آن كه جان را با طمع ورزى بپوشاند خود را پُست كرده ، و آن كه راز سختى هاى خود را آشكار سازد خود را خوار كرده ، و آن كه زبان را بر خود حاكم كند خود را بى ارزش كرده است.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >  نتیجه شکر نعمت و کفران آن ( حکمت شماره 244 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به خطبه مورد نظر، شماره خطبه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

244 - وَ قالَ عَلَيْهِ السَّلامُ:

  1. اِنَّ لِلّهِ تَعالى فى كُلِّ نِعْمَة حَقّاً،
  2. فَمَنْ اَدّاهُ زادَهُ مِنْها،
  3. وَ مَنْ قَصَّرَ فيهِ خاطَرَ بِزَوالِ نِعْمَتِهِ.

متن فارسی

و آن حضرت فرمود:

  1. خداوند را در هر نعمتی‌ حقّی‌ است،
  2. هر کس ادا کند نعمتش را  افزون کند،
  3. و هر کس کوتاهی‌ ورزد خود را در خطر از دست رفتن نعمت قرار دهد.
قبلی بعدی