متن عربی

244 - وَ قالَ عَلَيْهِ السَّلامُ:

1. اِنَّ لِلّهِ تَعالى فى كُلِّ نِعْمَة حَقّاً،
2. فَمَنْ اَدّاهُ زادَهُ مِنْها،
3. وَ مَنْ قَصَّرَ فيهِ خاطَرَ بِزَوالِ نِعْمَتِهِ.

متن فارسی

و آن حضرت فرمود:

1. خداوند را در هر نعمتی‌ حقّی‌ است،
2. هر کس ادا کند نعمتش را  افزون کند،
3. و هر کس کوتاهی‌ ورزد خود را در خطر از دست رفتن نعمت قرار دهد.