آبروى تو چون يخى جامد است كه در خواست آن را قطره قطره آب مى كند، پس بنگر كه آن را نزد چه كسى فرو مى ريزي؟.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه (سید علی نقی فیض السلام)  >  در باره بيوفايان به پيمان و دوستى ( حکمت شماره 251 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم

متن عربی

«1201»

251.وَ قَالَ (عليه السلام) :الْوَفَاءُ لِأَهْلِ الْغَدْرِ غَدْرٌ عِنْدَ اللَّهِ وَ الْغَدْرُ بِأَهْلِ الْغَدْرِ وَفَاءٌ عِنْدَ اللَّهِ


متن فارسی

امام عليه السّلام (در باره بيوفايان به پيمان و دوستى) فرموده است :
1-وفا نمودن با بيوفايان بيوفائى با خدا است، و بيوفائى با بيوفايان وفاى با خدا است (چون هر كه به پيمان و دوستى خود وفا نكرد بدستور خدا رفتار ننموده است).

قبلی بعدی