متن عربی

82- وَ قَالَ ( عليه السلام ) : أُوصِيكُمْ بِخَمْسٍ لَوْ ضَرَبْتُمْ إِلَيْهَا آبَاطَ الْإِبِلِ لَكَانَتْ لِذَلِكَ أَهْلًا لَا يَرْجُوَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ إِلَّا رَبَّهُ وَ لَا يَخَافَنَّ إِلَّا ذَنْبَهُ وَ لَا يَسْتَحِيَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ إِذَا سُئِلَ عَمَّا لَا يَعْلَمُ أَنْ يَقُولَ لَا أَعْلَمُ وَ لَا يَسْتَحِيَنَّ أَحَدٌ إِذَا لَمْ يَعْلَمِ الشَّيْ ءَ أَنْ يَتَعَلَّمَهُ وَ عَلَيْكُمْ بِالصَّبْرِ فَإِنَّ الصَّبْرَ مِنَ الْإِيمَانِ كَالرَّأْسِ مِنَ الْجَسَدِ وَ لَا خَيْرَ فِي جَسَدٍ لَا رَأْسَ مَعَهُ وَ لَا فِي إِيمَانٍ لَا صَبْرَ مَعَهُ.

متن فارسی

و فرمود: شما را به پنچ چيز سفارش مي كنم كه اگر براي پيدا كردن آنها شترها سوار شويد و مسافتها درنورديد، شايسته است، هرگز هيچ يك از شما اميدوار نباشد، مگر به پروردگارش و هرگز نترسد مگر از گناهش. و هرگز از گفتن (نمي دانم) در برابر سوالي كه پاسخش را نمي داند، احساس شرم نكند. و هرگز خجالت نكشد از تعلم چيزي كه آن را نمي داند. و بر شما باد صبر و شكيبايي، زيرا نسبت صبر بر ايمان مثل نسبت سر است به بدن و خيري در آن جسد نيست كه سر ندارد و همچين خيري در آن ايمان نيست كه از صبر برخوردار نيست .