رترين بى نيازى و دارايى، نوميدى است از آنچه در دست مردم است.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( محمدتقی جعفری)  >  راستگويي، نشانه ايمان ( حکمت شماره 458 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

458- وَ قَالَ ( عليه السلام ) :الْإِيمَانُ أَنْ تُؤْثِرَ الصِّدْقَ حَيْثُ يَضُرُّكَ عَلَى الْكَذِبِ حَيْثُ يَنْفَعُكَ وَ أَلَّا يَكُونَ فِي حَدِيثِكَ فَضْلٌ عَنْ عَمَلِكَ وَ أَنْ تَتَّقِيَ اللَّهَ فِي حَدِيثِ غَيْرِكَ.


متن فارسی

و فرمود: از مختصات ايمان است كه صدق (راستي) را بر كذب مقدم بداري آن جا كه صدق ضرري به تو برساند و دروغ به نفع تو باشد و در گفتارت برتري از عمل تو ديده نشود و هنگامي كه درباره ديگري سخن مي گويي، از خدا بترسي.

 

قبلی بعدی