متن عربی

236-  و من کلام له (عليه السلام) اقتص فيه ذکر ما کان منه بعد هجرة النبي ( صلى الله عليه وآله ) ثم لحاقه به :
فَجَعَلْتُ أَتْبَعُ مَأْخَذَ رَسُولِ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) فَأَطَأُ ذِکرَهُ حَتَّى انْتَهَيْتُ إِلَى الْعَرَجِ.
قال السيد الشريف رضي الله عنه : في کلام طويل ، قوله (عليه السلام) فأطأ ذکره من الکلام الذي رمى به إلى غايتي الإيجاز و الفصاحة أراد أني کنت أعطى خبره ( صلى الله عليه وآله ) من بدء خروجي إلى أن انتهيت إلى هذا الموضع فکنى عن ذلک بهذه الکناية العجيبة.

متن فارسی

خطبه اي است از آن حضرت (علیه السلام)داستان آنچه که بر آن حضرت پس از هجرت پيامبر اکرم (صلي الله عليه و آله )گذشت تا به آن حضرت ملحق شد:

همواره اخبار و آثار و حوادثي را که به رسول خدا (صلي الله عليه و آله )ارتباط پيدا مي کرد، تعقيب مي کردم تا به عرج رسيدم.