آن كه جان را با طمع ورزى بپوشاند خود را پُست كرده ، و آن كه راز سختى هاى خود را آشكار سازد خود را خوار كرده ، و آن كه زبان را بر خود حاكم كند خود را بى ارزش كرده است.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( محمدتقی جعفری)  >  عيد چه روزي است؟ ( حکمت شماره 428 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

428- وَ قَالَ ( عليه السلام ) فِي بَعْضِ الْأَعْيَادِ :إِنَّمَا هُوَ عِيدٌ لِمَنْ قَبِلَ اللَّهُ صِيَامَهُ وَ شَكَرَ قِيَامَهُ ، وَ كُلُّ يَوْمٍ لَا يُعْصَى اللَّهُ فِيهِ فَهُوَ عِيدٌ.


متن فارسی

و در يكي از روزهاي عيد فرمود: جز اين نيست كه امروز براي كسي عيد است كه خداوند روزه او را قبول كرده و قيام (نماز و نيايش هاي) او را پذيرفته است و هر روزي كه معصيت در آن صورت نگيرد، همان روز عيد است .

قبلی بعدی