اى اسيران آرزوها ، بس كنيد! زيرا صاحبان مقامات دنيا را تنها دندان حوادث روزگار به هراس افكند، اى مردم كار تربيت خود را خود بر عهده گيريد، و نفس را از عادت هايى كه به آن حرص دارد باز گردانيد.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >  صفات مجریان اوامر الهى ( حکمت شماره 110 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

110. و قال (علیه السلام):

  1. لا یُقِیمُ أَمْرَ اللّهِ سُبْحَانَهُ
  2. إِلا مَنْ لا یُصَانِعُ وَ لا یُضَارِعُ،
  3. وَ لا یَتَّبِعُ الْمَطَامِعَ.

متن فارسی

امام (علیه السلام) فرمود:

  1. فرمان خدا را تنها کسى مى تواند اجرا کند
  2. که نه سازش کار باشد (و اهل رشوه) و نه تسلیم و ذلیل (در مقابل دیگران)
  3. و نه از طمع ها پیروى کند.
قبلی بعدی