متن عربی

80-  و من خطبة له ( عليه السلام ) بعد فراغه من حرب الجمل في ذم النساء ببيان نقصهن:
مَعَاشِرَ النَّاسِ إِنَّ النِّسَاءَ نَوَاقِصُ الْإِيمَانِ نَوَاقِصُ الْحُظُوظِ نَوَاقِصُ الْعُقُولِ فَأَمَّا نُقْصَانُ إِيمَانِهِنَّ فَقُعُودُهُنَّ عَنِ الصَّلَاةِ وَ الصِّيَامِ فِي أَيَّامِ حَيْضِهِنَّ وَ أَمَّا نُقْصَانُ عُقُولِهِنَّ فَشَهَادَةُ امْرَأَتَيْنِ کشَهَادَةِ الرَّجُلِ الْوَاحِدِ وَ أَمَّا نُقْصَانُ حُظُوظِهِنَّ فَمَوَارِيثُهُنَّ عَلَى الْأَنْصَافِ مِنْ مَوَارِيثِ الرِّجَالِ فَاتَّقُوا شِرَارَ النِّسَاءِ وَ کونُوا مِنْ خِيَارِهِنَّ عَلَى حَذَرٍ وَ لَا تُطِيعُوهُنَّ فِي الْمَعْرُوفِ حَتَّى لَا يَطْمَعْنَ فِي الْمُنْکرِ.

متن فارسی

خطبه اي است از آن حضرت (علیه السلام):خطبه اي است از آن حضرت پس از اتمام جنگ جمل درباره زنان ايراد فرموده است .

اي مردم، ايمان زنان ناقص است. برخورداري زنان از سهم الارث ناقص است. عقول آنان ناقص است. دليل نقصان ايمان زنان بازنشست آنان در روزهاي قاعدگي از نماز و روزه است .دليل نقصان عقول آنان تساوي شهادت دو زن با يک مرد است. دليل نقصان برخورداري آنان از سهم الارث اين است که نصف سهم الارث مردان است. از زنهاي پليد بترسيد و از خوبان آنان برحذر باشيد در کارهاي نيکو از زنان اطاعت مکنيد، تا در کارهاي زشت طمعي نورزند.