متن عربی

229- وَ قَالَ ( عليه السلام ) : كَفَى بِالْقَنَاعَةِ مُلْكاً وَ بِحُسْنِ الْخُلُقِ نَعِيماً  .

وَ سُئِلَ ( عليه السلام ) عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَياةً طَيِّبَةً فَقَالَ :هِيَ الْقَنَاعَةُ.

متن فارسی

و فرمود: قناعت براي به دست آوردن ملك، كافي است و نيز براي وصول به نعمتها اخلاق نيكو كفايت مي كند .

و از آن حضرت (علیه السلام) پرسيده شد: معناي اين آيه شريفه (ما او را با يك حيات پاكيزه، زنده نگهداريم) چيست؟ فرمود: اين زندگي پاكيزه قناعت است .