چون سختى ها به نهايت رسد، گشايش پديد آيد، و آن هنگام كه حلقه هاى بلا تنگ گردد آسايش فرا رسد.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( محمدتقی جعفری)  >  شكر نعمت، نعمتت افزون كند ( حکمت شماره 244 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

244- وَ قَالَ ( عليه السلام ) : إِنَّ لِلَّهِ فِي كُلِّ نِعْمَةٍ حَقّاً فَمَنْ أَدَّاهُ زَادَهُ مِنْهَا وَ مَنْ قَصَّرَ فِيهِ خَاطَرَ بِزَوَالِ نِعْمَتِهِ.


متن فارسی

و فرمود: براي خدا در هر نعمتي حقي است. پس هر كس آن حق را دا كرد، به آن نعمت اضافه شد و اگر در اداي آن حق كوتاهي ورزيد، به خطر زوال نعمت دچار شد .

قبلی بعدی