متن عربی

375- وَ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ( عليه السلام ) يَقُولُ :أَوَّلُ مَا تُغْلَبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْجِهَادِ الْجِهَادُ بِأَيْدِيكُمْ ثُمَّ بِأَلْسِنَتِكُمْ ثُمَّ بِقُلُوبِكُمْ فَمَنْ لَمْ يَعْرِفْ بِقَلْبِهِ مَعْرُوفاً وَ لَمْ يُنْكِرْ مُنْكَراً قُلِبَ فَجُعِلَ أَعْلَاهُ أَسْفَلَهُ وَ أَسْفَلُهُ أَعْلَاهُ.

متن فارسی

و از ابي جحيفه نقل شده است: شنيدم از اميرالمومنين (علیه السلام) كه مي فرمود: نخستين درجه اي از جهاد كه از آن باز مي مانيد، جهاد با دست (عضلاني) است، سپس با زبان هايتان. بعد از آن با دل هايتان. پس هر كس كه با قلبش معروفي را نشناخت و منكري را انكار نكرد و ناپسند شمرد، سرنگون مي گرد. پس بالايش پايين و پايينش بالايش قرار مي گيرد .