متن عربی

 [111] وَ قِيلَ لَهُ [علیه السلام] كَيْفَ [تَجِدُكَ‏] نَجِدُكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فَقَالَ ‏ (علیه السلام):كَيْفَ يَكُونُ حَالُ مَنْ يَفْنَى بِبَقَائِهِ وَ يَسْقَمُ بِصِحَّتِهِ وَ يُؤْتَى مِنْ مَأْمَنِهِ‏.

متن فارسی

 به آن حضرت گفته شد: خود را چگونه می یابی یا امیرالمؤمنین؟ فرمود: چگونه خواهد بود حال کسی که با باقی ماندنش فانی می شود، و با صحت و تندرستی به سوی بیماری می رود، و از محل ایمنی خود گرفتار می گردد.