متن عربی
67.و من كلام له (علیه السلام):قالوا لما انتهت إلى أمير المؤمنين (علیه السلام) أنباء السقيفة بعد وفاة رسول الله (صلی الله علیه و آله و سلم)قال (علیه السلام):ما قالت الأنصار قالوا قالت منا أمير و منكم أمير قال (علیه السلام):
1. فَهَلَّا احْتَجَجْتُمْ عَلَيْهِمْ بِأَنَّ رسول الله (صلی الله علیه و آله و سلم)وَصَّى بِأَنْ يُحْسَنَ إِلَى مُحْسِنِهِمْ وَ يُتَجَاوَزَ عَنْ مُسِيئِهِمْ قَالُوا وَ مَا فِي هَذَا مِنَ الْحُجَّةِ عَلَيْهِمْ فَقَالَ (علیه السلام):لَوْ كَانَ الْإِمَامَةُ فِيهِمْ لَمْ تَكُنِ الْوَصِيَّةُ بِهِمْ .
2. ثُمَّ قَالَ (علیه السلام):فَمَا ذَا قَالَتْ قُرَيْشٌ قَالُوا احْتَجَّتْ بِأَنَّهَا شَجَرَةُ الرَّسُولِ (صلی الله علیه و آله و سلم)فَقَالَ (علیه السلام): احْتَجُّوا بِالشَّجَرَةِ وَ أَضَاعُوا الثَّمَرَةَ.
متن فارسی
از یک سخن آن حضرت گویند:هنگامی که خبر[پیروزی مهاجرین در]سقیفه پس از وفات رسول خدا صلی الله علیه وآله وسلم به آن حضرت رسید فرمود:انصار چه گفتند؟گفتند :سخن انصار این بود که امیری از ما وامیری از شما باشد.فرمود:
- چرا با آنان احتجاج نکردید به این که رسول خدا صلی الله علیه وآله وسلم سفارش کردبا نیکو کارشان نیکی شود واز سر تقصیر بدکارشان گذشت گردد؟گفتند:در این سخن چه حجتی علیه آنان است؟فرمود:اگر امامت به دست آنان بود سفارش آنان را به دیگران کردن معنی نداشت!
- سپس فرمود:قریش(مهاجرین)چه گفتند؟گفتند:آنان به این احتجاج کردند که از درخت خانوادگی پیامبرند صلی الله علیه وآله وسلم فرمود:به درخت احتجاج کردند اما میوه ی آن را (که من باشم )تباه ساختند.
قبلی بعدی