متن عربی

136 - وَ قالَ عَلَيْهِ السَّلامُ:

1. الصَّلاةُ قُرْبانُ كُلِّ تَقِىٍّ،
2. وَالْحَجُّ جِهادُ  كُلِّ ضَعيف.
3. وَ لِكُلِّ شَىْء زَكاةٌ، وَ زَكاةُ الْبَدَنِ الصِّيامُ،
4. وَ جِهادُ الْمَرْاَةِ حُسْنُ التَّبَعُّلِ.

متن فارسی

و آن حضرت فرمود:

1. نماز وسیله قرب به خدا،
2. و حج جهاد هر ناتوان است.
3. برای‌ هر چیزی‌ زکاتی‌ است، و زکات بدن روزه است،
4. و جهاد زن شـوهرداری‌ نیکوسـت.