متن عربی

59.قَالَ (علیه السلام):  إِذَا حُيِّيتَ بِتَحِيَّةٍ فَحَيِّ بِأَحْسَنَ مِنْهَا وَ إِذَا أُسْدِيَتْ إِلَيْكَ يَدٌ فَكَافِئْهَا بِمَا يُرْبِي عَلَيْهَا وَ الْفَضْلُ مَعَ ذَلِكَ لِلْبَادِئِ‏.

متن فارسی

59.  امام (عليه السّلام) فرمود:هرگاه با تحیه و هدیه ای ترا تحیه کردند با نیکوتر از آن تحیت کن، و اگر دست احسان بسوی تو دراز شد آنرا با چیز بالاتر از آن عوض کن، با این همه فضل و برتری با شروع کننده است.