متن عربی

81.و من كلام له (علیه السلام):في الزهد

1.      أَيُّهَا النَّاسُ الزَّهَادَةُ قِصَرُ الْأَمَلِ وَ الشُّكْرُ عِنْدَ النِّعَمِ وَ التَّوَرُّعُ عِنْدَ الْمَحَارِمِ .

2.      فَإِنْ عَزَبَ ذَلِكَ عَنْكُمْ فَلَا يَغْلِبِ الْحَرَامُ صَبْرَكُمْ وَ لَا تَنْسَوْا عِنْدَ النِّعَمِ شُكْرَكُمْ .

3.      فَقَدْ أَعْذَرَ اللَّهُ إِلَيْكُمْ بِحُجَجٍ مُسْفِرَةٍ ظَاهِرَةٍ وَ كُتُبٍ بَارِزَةِ الْعُذْرِ وَاضِحَةٍ.

متن فارسی

81.از یک سخن آن حضرت درباره زهد

1. ای مردم ،زهد کوتاهی آرزو،شکر نعمت ها ،وپرهیز از حرام هاست.
2. پس اگر این امور از دسترس شما دور بود دست کم باید حرام بر صبر شما چیره نشود ،و به هنگام نعمت ها شکر گزاری را از یاد نبرید .
3. زیرا خداوند با حجت های روشن وآشکار در های بهانه جویی را بسته است.