متن عربی

و قال علی علیه السلام:كُلُّ وِعاء يضِيقُ بِما جُعِل فِيهِ إِلاّ وِعاء الْعِلْمِ، فإِنّهُ يتّسِعُ بِهِ.

متن فارسی

و درود خدا بر او ، فرمود:هر ظرفی از آنچه در آن نهند پر شود جز ظرف علم که هرچه در آن ریزند گشاده تر گردد.