متن عربی

398- وَ قَالَ (عليه السلام): ازْهَدْ فِي الدُّنْيا يبَصِّرْک اللَّهُ عَوْرَاتِهَا وَ لَا تَغْفُلْ فَلَسْتَ بِمَغْفُولٍ عَنْک.

متن فارسی

اميرالمومنين (عليه السلام) فرمود: از دنيا، کناره بگير که اگر چنين کردى، خداوند، تو را از زشتيهاى آن، بينا مى گرداند،  و از وظايف خود، غافل مباش که تو فراموش شده نيستى  (و جزيى و کلى اعمالت، ثبت و ضبط مى شود)