متن عربی

355- وَ بَنَى رَجُلٌ مِنْ عُمَّالِهِ بِنَاءً فَخْماً فَقَالَ (عليه السلام) : أَطْلَعَتِ الْوَرِقُ رُءُوسَهَا إِنَّ الْبِنَاءَ يَصِفُ لَكَ الْغِنَى .

متن فارسی

(و مردى از كارگزاران او كاخى شكوهمند برافراخت امام فرمود:) نقره ها سر برآورده خود را مى نماياند، اين بنا توانگرى تو را رساند.