متن عربی

46- وَ قَالَ (عليه السلام) :
 الظَّفَرُ بِالْحَزْمِ وَ الْحَزْمُ بِإِجَالَةِ الرَّأْيِ وَ الرَّأْيُ بِتَحْصِينِ الْأَسْرَارِ .

متن فارسی

پيروزى در سايه ى هوشيارى است و هوشيارى از بكار گرفتن فكر بدست مى آيد و فكر اين است كه اسرار را حفظ كنيم.