متن عربی

363. و قال (علیه السلام):

1. مِنَ الْخُرْقِ الْمُعَاجَلَةُ قَبْلَ الْاِمْکَانِ
2. وَ الْاَنَاةُ بَعْدَ الْفُرْصَةِ.

متن فارسی

امام (علیه السلام) فرمود:

1. عجله کردن پیش از فراهم شدن امکانات،
2. و از دست دادن امکانات و سستى کردن پس از فرصت، از حماقت و نادانى است.