متن عربی

227. و سُئِل عن الإِیمانِ فقال:

1. الإِیمَانُ مَعْرِفَةٌ بِالْقَلْبِ،
2. وَ إِقْرَارٌ بِاللِّسَانِ،
3.  وَ عَمَلٌ بِالْاَرْکَانِ.

متن فارسی

هنگامى که از امام (علیه السلام) درباره تفسیر ایمان سؤال کردند فرمود:

1. ایمان، معرفت با قلب (عقل)
2.  و اقرار با زبان
3. و عمل به ارکان (دین) است.