متن عربی

194. و کان (علیه السلام) یَقولُ:

1. مَتَى أَشْفِی غَیْظِی إِذَا غَضِبْتُ؟
2. أَحِینَ أَعْجِزُ عَنِ الْاِنْتِقَامِ فَیُقَالُ لِی: لَوْ صَبَرْتَ؟
3.  أَمْ حِینَ أَقْدِرُ عَلَیْهِ فَیُقَالُ لِی: لَوْعَفَوْتَ.

متن فارسی

امام (علیه السلام) فرمود:

1. من چه زمانى آتش خشمم را فرو نشانم؟
2. آیا هنگامى که از انتقام، ناتوانم که به من مى گویند: اگر صبر کنى (تا توانا شوى) بهتر است
3. یا هنگامى که قادر بر انتقامم که به من گفته مى شود: اگر عفو کنى بهتر است؟