متن عربی

442. و قال (علیه السلام):

1. لَیْسَ بَلَدٌ بِأَحَقَّ بِکَ مِنْ بَلَدٍ.
2. خَیْرُ الْبِلَادِ مَا حَمَلَکَ.

متن فارسی

امام (علیه السلام) فرمود:

1. هیچ شهرى براى تو سزاوارتر از شهر دیگر نیست؛
2. بهترین شهرها شهرى است که تو را پذیرا شود (و وسیله آرامش و پیشرفت تو را فراهم کند).