متن عربی

338 - وَ قالَ عَلَيْهِ السَّلامُ:

1. ما ظَفِرَ مَنْ ظَفِرَ الاِْثْمُ بِهِ،
2. وَالْغالِبُ بِـالشَّـرِّ مَغْلُـوبٌ.

متن فارسی

و آن حضرت فرمود:

1. آن که گناه بر او پیروز شد به پیروزی‌ نرسید،
2. و کسی‌ که با بدی‌ غلبه کند در حقیقت مغلوب است.