متن عربی

259 - وَ قالَ عَلَيْهِ السَّلامُ:

1. الْوَفاءُ لاَِهْلِ الْغَدْرِ غَدْرٌ عِنْدَاللّهِ،
2. وَ الْغَدْرُ بِاَهْلِ الْغَدْرِ وَفاءٌ عِنْدَاللّهِ.

متن فارسی

و آن حضرت فرمود:

1. وفا با پیمان شکنان پیمان شکنی‌ نزد خداست،
2. و بی‌وفایی‌ با پیمان شکنان وفای‌ نزد خداوند است.