متن عربی

255 - وَ قالَ عَلَيْهِ السَّلامُ:

1. الْحِدَّةُ ضَرْبٌ مِنَ الْجُنُونِ،
2.  لاَِنَّ صاحِبَها يَنْدَمُ،
3. فَاِنْ لَمْ يَنْدَمْ فَجُنُونُهُ مُسْتَحْكِمٌ.

متن فارسی

و آن حضرت فرمود:

1. تندخویی‌ نوعی‌ از دیوانگی‌ است،
2.  چون تندخو پشیمان می‌ شود،
3. و اگر نشود دلیل بر پا برجایی‌ دیوانگی‌ اوست.