اى اسيران آرزوها ، بس كنيد! زيرا صاحبان مقامات دنيا را تنها دندان حوادث روزگار به هراس افكند، اى مردم كار تربيت خود را خود بر عهده گيريد، و نفس را از عادت هايى كه به آن حرص دارد باز گردانيد.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( حسین استادولی)  >  عاقبت دنیا ( حکمت شماره 433 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم

متن عربی

  433-قَالَ (علیه السلام): اذْكُرُوا انْقِطَاعَ اللَّذَّاتِ وَ بَقَاءَ التَّبِعَاتِ‏.


متن فارسی

و درود خدا بر او ، فرمود : همواره به یاد پایان یافتن لذت ها و برجای ماندن عواقب ناگوار آنها باشید.

قبلی بعدی