متن عربی

235- وَ قَالَ (عليه السلام) : الْمَرْأَةُ شَرٌّ كُلُّهَا وَ شَرُّ مَا فِيهَا أَنَّهُ لَا بُدَّ مِنْهَا .

متن فارسی

تمام زن بد است و بدتر از همه اين است كه انسان به او نيازمند است.
ص   944
توضيح:

زن و مرد از نظر جسم و روح با يكديگر تفاوت فراوان دارند زن موجودى است سرشار از عاطفه، احساسات، رحم، مهربانى صبر و... و در اثر داشتن همين صفات است كه زود تحت تأثير قرار مى گيرد و مى توان به وسيله ى او كارهائى كه بصورت معما در آمده حل كرد و به همين جهت در مؤسسه هاى جاسوسى حد اكثر استفاده از زيبا رويان مى گردد.
ناگفته پيداست كه در اسلام زنان فراوانى هستند كه مورد احترام اسلام، قرآن و مسلمانان مى باشند، اما از اين نظر كه غالب صفات زنان مورد نكوهش قرار گرفته و زن كامل كمتر يافت مى شود امام عليه السلام بطور عموم از آنان نكوهش كرده است و مهمترين علامت بدى آنان اين است كه مرد نمى تواند بدون زن زندگى كند.
خدا در قرآن كريم از مريم عليها السلام ، آسيه  بطور صريح تجليل كرده و از حضرت زهرا عليها السلام  و حضرت خديجه  بطور كنايه.