همانا خداى سبحان روزى فقراء را در اموال سرمايه داران قرار داده است، پس فقيرى گرسنه نمى ماند جز به كاميابى توانگران ، و خداوند از آنان دربارة گرسنگى گرسنگان خواهد پرسيد.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( علی اصغر فقیهی)  >  نشانه تملق ( حکمت شماره 355 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

355- وَ قَالَ (عليه السلام): الثَّنَاءُ بِأَکثَرَ مِنَ الِاسْتِحْقَاقِ مَلَقٌ وَ التَّقْصِيرُ عَنِ الِاسْتِحْقَاقِ عِي أَوْ حَسَدٌ.


متن فارسی

اميرالمومنين عليه السلام فرمود: ستودن کسى بيشتر از آنچه شايستگى دارد، چاپلوسى است  و کم کردن و کوتاه کردن ستايش او از آنچه استحقاق دارد به علت ناتوانى از اداى سخن يا به علت حسد بردن است.

 

قبلی بعدی