سينه خردمند صندوق راز اوست و خوشرويى وسيله دوست يابى ، و شكيبايى ، گورستان پوشاننده عيب هاست . و يا فرمود : پرسش كردن وسيله پوشاندن عيب هاست ، و انسان از خود راضى ، دشمنان او فراوانند.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >  نتیجه ترس و کم رویى ( حکمت شماره 21 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

21.و قال (علیه السلام):

  1. قُرِنَتِ الْهَیْبَةُ بِالْخَیْبَةِ
  2. وَالْحَیَاءُ بِالْحِرْمَانِ
  3. وَالْفُرْصَةُ تَمُرُّ مَرَّ السَّحَابِ
  4. فَانْتَهِزُوا فُرَصَ الْخَیْرِ.

متن فارسی

امام (علیه السلام) فرمود:

  1. ترس (نابجا) با ناامیدى مقرون است .
  2. و کم رویى با محرومیت همراه.
  3. فرصت ها همچون ابر در گذرند؛ ازاین رو،
  4. فرصت هاى نیک را غنیمت بشمارید (و پیش از آن که از دست برود، از آن استفاده کنید).
قبلی بعدی