مردم ستمكار را سه نشان است: با سركشى به مافوق خود ستم روا دارد، و به زير دستان خود با زور و چيرگى ستم مى كند، و ستمكاران را يارى مى دهد.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >  ناپسندی زینت در هنگام مصیبت ( حکمت شماره 475 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

حضرت گفتند: ای‌ امیرمؤمنان، چه می‌ شد اگر مویت را خضاب می‌ کردی‌؟ آن حضرت فرمود:

خضاب آرایش است و ما در عزا هستیم.

منظور آن حضرت مصیبت وفات رسول خدا صلّی‌ اللّه علیه وآله است.

 

و آن حضرت فرمود:

  1. مجاهد شهید در راه خدا پاداشش بیشتر از کسی‌ نیست که قدرت بر گناه داشته ولی‌ خودداری‌ نموده.
  2.  چنین انسان باعفّتی‌ نزدیک است فرشته ای‌ از فرشتگان باشد.

متن فارسی

475 - وَ قيلَ لَهُ عَلَيْهِ السَّلامُ: لَوْ غَيَّرْتَ شَيْبَكَ يا اَميرَ الْمُؤْمِنينَ؟ فَقالَ:

الْخِضابُ زينَةٌ وَ نَحْنُ قَوْمٌ فى مُصيبَة.

 يُريدُ وَفاةَ رَسُولِ اللّهِ صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ.

پاکدامنی و عفت، هم‌ارز شهادت 

وَ قالَ عَلَيْهِ السَّلامُ:

  1. مَا الْمُجاهِدُ الشَّهيدُ فى سَبيلِ اللّهِ بِاَعْظَمَ اَجْراً مِمَّنْ قَدَرَ فَعَفَّ.
  2. لَكادَ الْعَفيفُ اَنْ يَكُونَ مَلَكاً مِــنَ الْـمَـلائِـكَــةِ.

 

قبلی بعدی