از ويژگى هاى انسان در شگفتى مانيد ، كه : با پاره اى " پى " مى نگرد ، و با " گوشت " سخن مى گويد . و با " استخوان " مى شنود ، و از " شكافى " نَفس مى كشد!!
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( علی اصغر فقیهی)  >  مردم و على عليه السلام ( حکمت شماره 117 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

117- وَ قَالَ (عليه السلام): هَلَک فِي رَجُلَانِ مُحِبٌّ غَالٍ وَ مُبْغِضٌ قَالٍ.


متن فارسی

اميرالمومنين (عليه السلام) فرمود: دو کس در مورد من، هلاک مى گردند (و به عذاب الهى گرفتار مى شوند) يکى آن کس که در دوستى نسبت به من به راه افراط مى رود و زياده روى مى کند (و مرا تا مقام الوهيت بالا مى برد) ديگرى آن که در دشمنى با من ، سخت به راه تفريط مى رود  (دشمنى با من را جزء مرام خود قرار مى دهد مانند ناصبى ها)

قبلی بعدی