آبروى تو چون يخى جامد است كه در خواست آن را قطره قطره آب مى كند، پس بنگر كه آن را نزد چه كسى فرو مى ريزي؟.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( علی اصغر فقیهی)  >  زمان نيرنگ ( حکمت شماره 259 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم

متن عربی

259- وَ قَالَ (عليه السلام): الْوَفَاءُ لِأَهْلِ الْغَدْرِ غَدْرٌ عِنْدَ اللَّهِ وَ الْغَدْرُ بِأَهْلِ الْغَدْرِ وَفَاءٌ عِنْدَ اللَّهِ.


متن فارسی

و اميرالمومنين (عليه السلام) فرمود: وفادارى با پيمانشکنان و خيانتکاران در نزد خدا، خيانت به حساب مى آيد  و پيمانشکنى با پيمانشکنان و خيانتکاران، در نزد خدا، وفادارى به شمار مى رود.

قبلی بعدی