با مردم آن گونه معاشرت كنيد ، كه اگر مْرديد بر شما اشك ريزند، و اگر زنده مانديد ، با اشتياق سوى شما آيند.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( حسین استادولی)  >  ره آورد حلم و بردباری ( حکمت شماره 206 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم

متن عربی

و قال علی علیه السلام:أوّلُ عِوضِ الْحلِيمِ مِنْ حِلْمِهِ أنّ النّاس أنْصارُهُ على الْجاهِلِ .


متن فارسی

و درود خدا بر او ، فرمود:نخستین پاداشی که بردبار در برابر بردباریش می گیرد آن است که مردم در برابر نادان از او حمایت می کنند.

قبلی بعدی