(از امام پرسيدند: اگر دُرِ خانة مردى را به رويش بندند، روزى او از كجا خواهد آمد ؟ فرمود) از آن جايى كه مرگ او مى آيد!.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( عمران علیزاده)  >  راه استجابت دعا ( حکمت شماره 353 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

 [353] .قَالَ (علیه السلام):إِذَا كَانَتْ لَكَ إِلَى اللَّهِ سُبْحَانَهُ حَاجَةٌ فَابْدَأْ بِمَسْأَلَةِ الصَّلَاةِ عَلَى رَسُولِهِ (صلی الله علیه و آله و سلم)ثُمَّ سَلْ حَاجَتَكَ فَإِنَّ اللَّهَ أَكْرَمُ مِنْ أَنْ يُسْأَلَ حَاجَتَيْنِ فَيَقْضِيَ إِحْدَاهُمَا وَ يَمْنَعَ الْأُخْرَى‏.


متن فارسی

امام (عليه السّلام) فرمود: اگر ترا به پیشگاه خدا حاجتی باشد موقع درخواست شروع بر صلوات بر پیغمبر کن سپس حاجت خود را بخواه، چون خدا کریمتر از آن است که از دو حاجت خواسته شود یکی را روا کند و دیگری را منع کند.

قبلی بعدی