(عبدالله بن عباس در مسئله اى نظر داد كه امام آن را قبول نداشت و فرمود) بر تو است كه رأى خود را به من بگويى، و من باى پيرامون آن بينديشم ، آنگاه اگر خلاقى نظر تو فرمان دادم بايد اطاعت كني!
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه (سید علی نقی فیض السلام)  >  در باره فروتنى ( حکمت شماره 386 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

386.وَ قَالَ (علیه السلام) :ضَعْ فَخْرَكَ وَ احْطُطْ كِبْرَكَ وَ اذْكُرْ قَبْرَكَ .


متن فارسی

امام علیه السّلام (در باره فروتنى) فرموده است :
1-فخر و سرفرازى خود را بگزار، و كبر و بزرگیت را سر بزیر نما (با همه كس فروتن باش) و گورت را یاد كن (تا از ناشایسته باز ایستى).

 

قبلی بعدی