عمرى كه خدا از فرزند آدم پوزش را مى پذيرد شصت سال است.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( عبدالمحمد آیتی)  >  در باره خوارج ( خطبه شماره 60 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

 (60) (و قال ( عليه السلام  ) (في الخوارج)

  1. لَا تَقْتُلُوا الْخَوَارِجَ بَعْدِي.
  2. فَلَيْسَ مَنْ طَلَبَ الْحَقَّ فَأَخْطَأَهُ.
  3. كَمَنْ طَلَبَ الْبَاطِلَ فَأَدْرَكَهُ.
  4. يعني معاوية و أصحابه.

متن فارسی

و آن حضرت فرمود: در باب خوارج

  1. پس از من خوارج را مكشيد.
  2. زيرا كسى كه خواستار حق بوده و به طلب آن برخاسته و به خطا رفته،
  3. همانند كسى نيست كه به طلب باطل برخيزد و به آن دست يابد.
  4. [مراد معاويه است و اصحاب او]
قبلی بعدی