نهج البلاغه موضوعی دانلود نسخه اندروید نرم افزار نهج البلاغه کتاب شناسی موسسات و مراکز گالری تصاویر
اى اسيران آرزوها ، بس كنيد! زيرا صاحبان مقامات دنيا را تنها دندان حوادث روزگار به هراس افكند، اى مردم كار تربيت خود را خود بر عهده گيريد، و نفس را از عادت هايى كه به آن حرص دارد باز گردانيد.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت
شناخت شناسی
معارف نهج البلاغه
مقالات
دانستنی های نهج البلاغه
معرفی منابع مکتوب

خانه  >  خطرات سخن گفتن بى رویه ( حکمت شماره 381 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به خطبه مورد نظر، شماره خطبه را وارد کنید
31
- روانکاوی طلحه و زبیر
41
- نهی از پیمان شکنی
51
- فرمان به آزاد کردن فرات
32
- وصف ستمگری زمان
42
- نهی از پیروی هوای نفس
52
- ترک دنیاپرستی و پاداش پارسایان
33
- نتائج بعثت پیامبر
43
- دلیل نپذیرفتن جنگ با شامیان
53
- اوصاف قربانی در منا
34
- بسیج مردم به سوی شامیان
44
- بازتاب عمل مصقلة
54
- سرانجام راه یا جنگ یا کفر
35
- پایان گرفتن جریان حکمین
45
- فنا بر پیشانی دنیا نوشته شده
55
- تاخیر فرمان جنگ صفین
36
- تهدید خوارج
46
- از رنج سفر به تو پناه می برم
56
- اصحاب رسول الله
37
- روحیات امام بعد از واقعه...
47
- عاقبت کوفه
57
- پیشگویی از آینده شوم
38
- معنای شبهه
48
- در مسیر حرکت به سمت شام
58
- مساله حکمیت
39
- عدم اجابت فرمان امام
49
- صفات خداوند و علم بی پایان او
59
- تصمیم برای جنگیدن با خوارج
40
- فرمانی جز فرمان خدا نیست
50
- فتنه سبب ویرانی جامعه
60
- کشته شدن خوارج نهروان
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
31
- هنگام بازگشت از صفین
41
- خیانت در بیت المال و عاقبت آن
51
- اخلاق کارگزاران مالیاتى
32
- هشدار به معاویه
42
- راه و رسم دلجویى از عزل شدگان
52
- آداب و اوقات نماز
33
- هشدار به فرماندار مکه
43
- مساوات در بیت المال
53
- اهداف مأموریت مالک در مصر
34
- دلجویى از والى معزول
44
- افشاى توطئه معاویه در مورد...
54
- اتمام حجت به سران بیعت شکن...
35
- علل سقوط مصر
45
- ضرورت ساده زیستى مسئولان
55
- هدف از آفرینش دنیا و انسان
36
- شکست یاران معاویه در حمله به...
46
- نصیحت به یکی از فرماندهان
56
- تسلط بر نفس
37
- افشاى دفاع دروغین معاویه از...
47
- وصیت به فضایل انسانى
57
- بسیج کوفیان به جنگ
38
- تمجید از مصریان
48
- نتیجه ظلم
58
- ماجراى جنگ صفین
39
- معرفى معاویه و عمروعاص
49
- عاقبت دنیاپرستى
59
- رعایت مساوات
40
- خیانت در بیت المال
50
- حق مردم بر والیان
60
- چگونگى استفاده سپاهیان از...
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید
31
- ارکان ایمان
41
- تفاوت عاقل و احمق
52
- قدرت و عفو
32
- ارزش انجام دهنده کار نیک و...
42
- بیمارى و ریزش گناهان
53
- سخى ترین مردم
33
- افراط و تفریط
43
- صفات اخلاقى یکى از مجاهدان
54
- فضایل و رذایل اخلاقى
34
- راه بى نیازى
44
- خوشبخت ترین مردم
55
- شاخه هاى صبر
35
- ذکر عیوب مردم
45
- مؤمن و منافق
56
- اثر فقر و غنا
36
- سرانجام آرزوهاى دراز
47
- فضایل اخلاقى
57
- ارزش قناعت
37
- سنت هاى جاهلى
48
- رمز پیروزى
58
- رابطه ثروت و شهوت
38
- رذایل اخلاقى
49
- شناخت با شخصیت از بى شخصیت
59
- ارزش هشدار
39
- تداخل مستحبات با واجبات
50
- راه نفوذ در دل ها
60
- خطرات زبان
40
- تفاوت عاقل و احمق
51
- عیوب پنهان
61
- گزیدن شیرین
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

381. و قال (علیه السلام):

  1. الْکَلاَمُ فِی وَثَاقِکَ مَا لَمْ تَتَکَلَّمْ بِهِ؛
  2. فَإِذَا تَکَلَّمْتَ بِهِ صِرْتَ فی وَثَاقِهِ،
  3. فَاخْزُنْ لِسَانَکَ کَمَا تَخْزُنُ ذَهَبَکَ وَ وَرِقَکَ:
  4. فَرُبَّ کَلِمَةٍ سَلَبَتْ نِعْمَةً وَجَلَبَتْ نِقْمَةً.

متن فارسی

امام (علیه السلام) فرمود:

  1. سخن را تا نگفته اى اسیر توست
  2. اما همین که گفتى تو اسیر او خواهى بود.
  3. زبانت را همچون طلا و نقره ات حفظ کن.
  4. اى بسا گفتن یک کلمه نعمت بزرگى را از انسان سلب کرده یا بلا و مصیبتى را فراهم ساخته است.
قبلی بعدی
© Copyright 2004-2017 All rights are Reseved to Aalulbayt Global Information Center