ناتوانى ، آفت و شكيبايى ، شجاعت و زُهد ، ثروت و پرهيزكارى ، سپرِ نگه دارنده است : و چه همنشين خوبى است راضى بودن و خرسندى .
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( مصطفی زمانی)  >   خرج غير متعارف ( حکمت شماره 361 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به خطبه مورد نظر، شماره خطبه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

361- وَ بَنَى رَجُلٌ مِنْ عُمَّالِهِ بِنَاءً فَخْماً فَقَالَ (عليه السلام) : أَطْلَعَتِ الْوَرِقُ رُءُوسَهَا إِنَّ الْبِنَا يَصِفُ لَكَ الْغِنَى .
 


متن فارسی

مردى از كارگزاران حضرت ساختمان باشكوهى بنا كرد حضرت به او فرمود: پول ها گوشه خود را نشان دادند. ساختمان، ثروتمنديت را بيان مى كند.

قبلی بعدی