ناتوانى ، آفت و شكيبايى ، شجاعت و زُهد ، ثروت و پرهيزكارى ، سپرِ نگه دارنده است : و چه همنشين خوبى است راضى بودن و خرسندى .
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >  تفاوت بین دو عمل ( حکمت شماره 121 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

121 - وَ قالَ عَلَيْهِ السَّلامُ:

  1. شَتّانَ ما بَيْنَ عَمَلَيْنِ:
  2. عَمَل تَذْهَبُ لَذَّتُهُ وَ تَبْقى تَبِعَتُهُ،
  3. وَ عَمَل تَذْهَبُ مَؤُونَتُهُ وَ يَبْقى اَجْرُهُ.

متن فارسی

و آن حضرت فرمود:

  1. چه اندازه بین دو عمل فاصله است:
  2. عملی‌ که لذّتش از بین برودو زیانش بماند.
  3.  و عملی‌ که رنجش پایان پذیرد و اجرش باقی‌ ماند.
قبلی بعدی