از ويژگى هاى انسان در شگفتى مانيد ، كه : با پاره اى " پى " مى نگرد ، و با " گوشت " سخن مى گويد . و با " استخوان " مى شنود ، و از " شكافى " نَفس مى كشد!!
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( عمران علیزاده)  >  بی‌اعتباری این جهان ( حکمت شماره 372 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

 [372] .قَالَ (علیه السلام):رُبَّ مُسْتَقْبِلٍ يَوْماً لَيْسَ بِمُسْتَدْبِرِهِ وَ مَغْبُوطٍ فِي أَوَّلِ لَيْلِهِ قَامَتْ بَوَاكِيهِ فِي آخِرِهِ‏.


متن فارسی

امام (عليه السّلام) فرمود:بسا روی آورنده به روز که پشت کننده به آن نمی باشد(روز را به آخر نرسانده) و بسا کسی که در اول شب مورد غبظه و رشک بود درآخر شب گریه کنندگان او برخاستند.

قبلی بعدی