چون سختى ها به نهايت رسد، گشايش پديد آيد، و آن هنگام كه حلقه هاى بلا تنگ گردد آسايش فرا رسد.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( حسین استادولی)  >   امدادهای الهی و حفظ انسان ( حکمت شماره 201 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

و قال علی علیه السلام: إِنّ مع كُلِّ إِنْسان ملكيْنِ يحْفظانِهِ، فإِذا جاء الْقدرُ خلّيا بيْنهُ و بيْنهُ،و إِنّ الاْجل جُنّةٌ حصِينةٌ.


متن فارسی

و درود خدا بر او ، فرمود: با هر انسانی دو فرشته است که او را نگهبانی می کنند و چون تقدیر الهی فرارسد او را با آن تنها می گذارند و مدت عمر هر کس سپر محکمی برای اوست.

قبلی بعدی