اى مردم، بايد خدا شما را به هنگام نعمت همانند هنگامه كيفر ، ترسان بنگرد ، زيرا كسى كه رفاه و گشايش را زمينة گرفتار شدن خويش نداند ، پس خود را از حوادث ترسناك ايمن مى پندارد و آن كس كه تنگدستى را آزمايش الهى نداند پاداشى را كه اميدى به آن بود از دست خواهد
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >  از نشانه‌هاى ایمان واقعی ( حکمت شماره 460 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

460 - وَ قالَ عَلَيْهِ السَّلامُ:

  1. عَلامَةُ الاْيمانِ اَنْ تُؤْثِرَ الصِّدْقَ حَيْثُ يَضُرُّكَ عَلَى الْكَذِبِ حَيْثُ يَنْفَعُكَ،
  2. وَ اَنْ لايَكُونَ فى حَديثِكَ فَضْلٌ عَنْ عَمَلِكَ،
  3. وَ اَنْ تَتَّقِىَ اللّهَ فى حَديثِ غَيْرِكَ.

متن فارسی

و آن حضرت فرمود:

  1. نشانه ایمان این است که راستی‌ را در جایی‌ که به زیان توست بر دروغی‌ که به سود توست مقدم بداری‌،
  2. و اینکه گفتارت از کردارت بیشتر نباشد،
  3. و در سخن گفتن درباره دیگری‌ از خدا پروا کنی‌.
قبلی بعدی