بْخل ننگ و ترس نقصان است . و تهيدستى مرد زيرك را در برهان كُند مى سازد و انسان تهيدست در شهر خويش نيز بيگانه است.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( علی اصغر فقیهی)  >  ارزش يقين ( حکمت شماره 97 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

97- وَ سَمِعَ (عليه السلام)رَجُلًا مِنَ الْحَرُورِيةِ يتَهَجَّدُ وَ يقْرَأُ فَقَالَ :نَوْمٌ عَلَى يقِينٍ خَيرٌ مِنْ صَلَاةٍ فِي شَک.


متن فارسی

اميرالمومنين عليه السلام چون شنيد که مردى از خوارج حروريه شب را به عبادت و قرائت قرآن به سر مى برد، فرمود:  خوابى که همراه با يقين (به حق) باشد بهتر از نمازى است که همراه با شک و ترديد (در حق) بوده باشد.

قبلی بعدی