متن عربی

320- وَ قَالَ ( عليه السلام ) : لِسَائِلٍ سَأَلَهُ عَنْ مُعْضِلَةٍ سَلْ تَفَقُّهاً وَ لَا تَسْأَلْ تَعَنُّتاً فَإِنَّ الْجَاهِلَ الْمُتَعَلِّمَ شَبِيهٌ بِالْعَالِمِ وَ إِنَّ الْعَالِمَ الْمُتَعَسِّفَ شَبِيهٌ بِالْجَاهِلِ الْمُتَعَنِّتِ.

متن فارسی

و به كسي كه از مساله اي مشكل سوال كرده بود، فرمود: سوال كن براي فهميدن و سوال مكن براي اذيت كردن و لجاجت، زيرا جاهلي كه يادگيرنده است مانند عالم است و عالمي كه در علم كجروي مي كند شبيه به جاهلي است موذي و لجوج .