متن عربی

384- وَ قَالَ ( عليه السلام ) : الرُّكُونُ إِلَى الدُّنْيَا مَعَ مَا تُعَايِنُ مِنْهَا جَهْلٌ وَ التَّقْصِيرُ فِي حُسْنِ الْعَمَلِ إِذَا وَثِقْتَ بِالثَّوَابِ عَلَيْهِ غَبْنٌ وَ الطُّمَأْنِينَةُ إِلَى كُلِّ أَحَدٍ قَبْلَ الِاخْتِبَارِ لَهُ عَجْزٌ.

متن فارسی

و فرمود: تكيه بر دنيا با آنچه كه از اين دنيا مي بيني، ناداني است و تقصير در عمل نيكو با اطمينان به پاداش آن زيانكاري است و اطيمنان به هر كسي پيش از آزمايش او ناتواني است .