متن عربی

429- وَ قَالَ ( عليه السلام ) :إِنَّ أَعْظَمَ الْحَسَرَاتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَسْرَةُ رَجُلٍ كَسَبَ مَالًا فِي غَيْرِ طَاعَةِ اللَّهِ فَوَرِثَهُ رَجُلٌ فَأَنْفَقَهُ فِي طَاعَةِ اللَّهِ سُبْحَانَهُ فَدَخَلَ بِهِ الْجَنَّةَ وَ دَخَلَ الْأَوَّلُ بِهِ النَّارَ.

متن فارسی

و فرمود: بزرگترين حسرتها در روز قيامت حسرت مردي است كه مالي را از راهي خلاف اطاعت خداوندي بيندوزد، پس از وي مردي آن مال را از او ارث ببرد كه آن را در اطاعت خداوند سبحان مصرف كند و از همين راه داخل بهشت شود و آن شخص او كه مال را اندوخته بود، به خاطر همان مال داخل آتش شود .