Published on پایگاه تخصصی نهج البلاغه (http://farsi.balaghah.net)

Home > رد اتهام قتل عثمان

متن عربی

75.وَ مِنَ الْکَلَام‏ لَه‏ علیه السلام لمّا بلغه اتّهام بنی أمیة له بالمشارکة فی دم عثمان

  1. أَوَلَمْ یَنْهَ بَنِی أُمَیَّةَ عِلْمُهَا بِی عَنْ قَرْفِی،
  2.  أَوَ مَا وَزَعَ الْجُهَّالُ سَابِقَتِی عَنْ تُهَمَتِی!
  3. وَ لَمَا وَ عَظَهُمُ اللّهُ بِهِ أَبْلَغُ مِنْ لِسَانِی.
  4. أَنَا حَجِیجُ الْمَارِقِینَ،
  5. وَ خَصِیمُ النَّاکِثِینَ الْمُرْتابِینَ،
  6. وَ عَلَى کِتَابِ اللّهِ تُعْرَضُ الْاَمْثَالُ،
  7.  وَ بِمَا فِی الصُّدُورِ تُجَازَى الْعِبَادُ.

متن فارسی

 

75.از سخنان آن حضرت هنگامى که به امام (علیه السلام) خبر رسید که بنى امیّه او را متّهم به شرکت در قتل عثمان کرده اند

  1. دفاع امام در برابر تهمت ها: آیا آگاهى بنى اُمیّه از (روحیات و صفات) من، آنان را از عیب جویى درباره من بازنداشته؟
  2. و آیا سابقه من (در اسلام) این افراد نادان را از گمان بد در حقّ من مانع نشده است؟!
  3. پند و اندرز الهى از گفتار من رساتر است (ولى آن ها به اندرزهاى الهى نیز گوش فرانمى دهند)
  4. من با مارقین (آنان که از دین خدا خارج شده اند) محاجّه مى کنم
  5. و دشمنِ آشتى ناپذیرِ پیمان شکنان و تردیدکنندگان (در حقایق اسلام) هستم.
  6.  آنچه مبهم است باید در پرتو عرضه بر کتاب خدا روشن گردد
  7. و بندگان به آنچه در دل دارند، جزا داده مى شوند.
قبلی [1] بعدی [2]
آدرس مقاله: http://farsi.balaghah.net/node/10893

Links
[1] http://farsi.balaghah.net/node/10926
[2] http://farsi.balaghah.net/node/10927